Тағйиру иловаҳо ба Санади назорати Идораи амонатии Ҳолланд

Тибқи Санади назорати Идораи амонатии Ҳолланд, хадамоти зерин ба сифати хадамоти боварӣ ҳисобида мешавад: таъмини манзили шахси ҳуқуқӣ ё ширкат дар якҷоягӣ бо пешниҳоди хадамоти иловагӣ. Ин хидматҳои иловагӣ метавонанд, аз ҷумла, маслиҳатҳои ҳуқуқӣ, ғамхорӣ оид ба эъломияҳои андоз ва иҷрои чорабиниҳои марбут ба таҳия, баҳодиҳӣ ё аудити ҳисоботи солона ё пешбурди идоракунии тиҷоратро дар бар гиранд. Дар амал, таъмини ҷойгиршавӣ ва пешниҳоди хидматҳои иловагӣ аксар вақт ҷудогонаанд; ин хидматҳо аз ҷониби як тараф пешниҳод карда намешаванд. Тарафе, ки хидматҳои иловагиро пешниҳод мекунад, муштариро бо шахсе, ки ҷои истиқоматӣ медиҳад ё баръакс ба тамос меорад. Бо ин роҳ, ҳарду дастраскунандагон ба доираи Санади назорати нигаҳдории Ҳолланд дохил намешаванд.

However, with a Memorandum of Amendment of June 6, 2018, a proposal was made to impose a prohibition on this separating of services. This prohibition entails that service providers are proving a trust service according to the Dutch Trust Office Supervision Act when they provide services that are aimed both at the provision of domicile and at the  provision of additional services. Without a permit, a service provider is therefore no longer allowed to provide additional services and to subsequently bring the client in contact with a party that provides domicile. Furthermore, a service provider who does not have a permit may not act as an intermediary by bringing a client in contact with various parties who can provide domicile and provide additional services. The bill to amend the Dutch Trust Office Supervision Act is now in the Senate. When this bill is adopted, this will have major consequences for many companies; a lot of companies will have to apply for a permit under the Dutch Trust Office Supervision Act in order to continue their current activities.

саҳм